Ultima scrisoare de dragoste – Jojo Moyes

Titlu in romana: Ultima scrisoare de dragoste

Titlu in engleza: The Last letter from your lover

Autor: Jojo Moyes

Apariție: 10 Ianuarie 2008

Nota: 5/5

Încăperi ferecate

 

Cu siguranta nu e prima data cand regasiti o carte scrisa de Jojo Moyes pe blogul meu. Este chiar una din cele mai intalnite autoare din ultimele luni si cred ca urmeaza curand o alta recenzie a unei carti de-a ei. Inainte sa citesc “Ultima scrisoare de dragoste” am crezut ca cea mai impresionanta poveste de dragoste pe care am citit-o a fost cea din “Soapta inimii” de Jan Philipp Sendker, despre care am scris aici, dar m-am razgandit atunci cand am terminat de citit acest roman. Mi-a placut atat de mult incat imediat am cumparat cartea sa o fac cadou. Bineinteles, cele doua carti mentionate sunt extrem de diferite dar au ceva deosebit.

Inceputul cartii ne-o prezinta pe Ellie Hawort, o femeie din zilele noastre care are o relatie cu un faimos scriitor dar care este casatorit. Indragostita fiind, aceasta nu vrea sa realizeze cu adevarat ca sansele ei de a continua relatie, sansele ca iubitul ei sa-si lase sotia pentru ea, sunt minime. In momentul in care gaseste scrisorile de dragoste, cele in jurul carora sunt scrise povestile celor doua femei, viata lui Ellie se va schimba pentru totdeauna. Am placut acest personaj prin prisma a ceea ce face pentru Jennifer si iubitul ei.

Povestea te intriga si vrei sa afli ce se ascunde in spatele chipului frumos al lui Jennifer Stirling. Aceasta tocmai a avut un accident de masina in urma caruia si-a pierdut memoria. Se recupereaza si incearca sa-si recapete viata alaturi de sotul ei si sa-si restabileasca relatiile cu cei despre care i s-a spus ca-i sunt prieteni.

Printre lucrurile din casa, gaseste ascunse diverse mesaje si scrisori de la un alt barbat, despre care nu-si aduce aminte. Jennifer lupta sa afle cine era ea inainte de accident si cine e barbatul care-i trimitea scrisori. Nimeni din anturajul ei nu-i spune nimic, nu-i da de inteles nimic cu privire la viata ei dinainte.

Va fi greu si pentru cititor, eu una am empatizat cu ambele femei, poate mai mult cu Jennifer, deoarece m-a fermecat mai mult dragostea ei cu aroma de trecut, intrucat actiunea se petrece pe la jumatatea secolului XX.

Dupa numeroase piedici si rasturnari de situatie, atunci cand ti se pare ca totul se termina, apare un lucru care pune in sfarsit lucrurile cap la cap. Cred ca la intorsatura pe care a luat- viata lui Ellie ma asteptam cel mai putin.

Nu pot sa va spun finalul nici uneia dintre istoriile pe care autoarea le-a imbinat atat de frumos in acest roman, dar va invit sa cititi si aceasta carte semnata de Jojo Moyes.

Soapta inimii – Jan-Philipp Sendker

Titlu in romana: Soapta inimii

Titlu in engleza: The Art of Hearing Heartbeats

Autor:  Jan-Philipp Sendker

Apariție:  2002

Nota: 5/5

Încăperi ferecate

Aceasta carte m-a surprins. Nu aveam mari asteptari de la ea, deoarece nu am mai citit nimic scris despre acest autor, dar descrierea de pe site-ul celor de la Bookster m-a atras. Imi pare una din cele mai frumoase povesti de dragoste pe care eu le-am citit pana acum.

Julia Win este cea care ne introduce in aceasta frumoasa poveste. Este din New York dar calatoreste in Birmania, condusa fiind de singura pista pe care tatal ei a lasat-o in urma atunci cand a disparut: o scrisoare de dragoste veche de 40 ani.

Ajunsa in sat, Julia intalneste un barbat misterios care stie povestea tatalui ei. Identitatea acestuia ne va fi dezvaluita la sfarsitul cartii si va garantez ca veti fi surprinsi.

Pana una alta, barbatul incepe sa ii povesteasca intreaga viata a lui Tin Win, chiar si cea despre care mama Juliei nu a stiut niciodata nimic.

Copil fiind, Tin Win a fost abandonat de catre mama lui, dupa ce tatal sau a decedat. Aceasta il considera aducator de ghinion pe baiat, doar pentru ca s-a nascut intr-o zi considerata nefasta.

Plin de durere, tot asteptand intoarcerea mamei, baietelul orbeste. In aceasta perioada, cea care are grija de el este Suu Kyi, o vecina care ramasese fara familie. Ajunge la o manastire unde il va avea ca dascal pe U May care il va invata o multime de lucruri, indeosebi sa-si utilizeze celelalte simturi cat mai bine pentru a simti mediul inconjurator si pentru a se putea descurca singur.

Tot la manastire o cunoaste intamplator pe Mi Mi, o fata cu probleme de sanatate, dar care va devenii ochii lui Tin Win, in timp ce el va deveni mijlocul prin care fata se poate deplasa mai usor, data fiind problema ei la picioare.

Iubirea dintre cei doi este de neimaginat, m-a impresionat foarte tare. M-am intristat odata cu ei, atunci cand unchiul lui Tin Win il ia pe baiat in grija sa, si m-a enervat motivul pentru care face asta. Baiatul isi recapata vederea in urma unei operatii si este trimis la studii in strainatate, unde o va cunoaste si pe viitoarea sa sotie.

Poate va intrebati de ce nu s-a intors la Mi Mi. Motivul e legat tot de unchiul sau si te simti revoltat de tot ce li s-a intamplat celor doi indragostiti. Asa se intampla si in viata de zi cu zi: unele iubiri se pierd din cauza celorlalti si putine au ocazia sa se regaseasca dupa ani si ani.

Dincolo de povestea de dragoste incredibila, cartea lui Jan-Philipp Sendker ne ilustreaza o lectie de viata.

Daneza – David Ebershoff

Titlu in romana: Daneza

Titlu in engleza: The Danish Girl

Autor: David Ebershoff

Apariție: 2000

Nota: 4/5

Încăperi ferecate

Daneza a ajuns in bratele mele abia atunci cand toata nebunia legata de film a trecut. M-am abtinut foarte tare sa nu vad filmul pana nu citesc cartea, si am reusit.

Povestea danezei incepe cu un cuplu, Greta si Einar Wegener, care locuiesc in Danemarca, in orasul Copenhaga, in preajma anilor 1920-1930. Avem parte de o multime de intoarceri in timp, pentru a intelege mai bine povestea lor si rolul pe care il va juca Lili in carte.

Vedem cum s-au cunoscut si cum s-au indragostit Einar si Greta, si chiar viata acesteia inainte de a se casatori cu Einar. Mi se pare ca viata femeii a fost foarte grea si dureroasa si  fragmentele din viata ei m-au facut sa ii inteleg reactiile mult mai bine.

Initial am dispretuit presonajul ei, si ca si-a aruncat sotul in ghearele lui Lili cu buna stiinta si din egoism, dar apoi, am digerat toate lucrurile si le-am pus cap la cap, iar intr-un final am ajuns sa o inteleg.

Einar este foarte apreciat pentru munca sa de artist, pe cand sotia sa traieste in umbra lui, ca artist vorbind, si rareori obtine proiecte sau lucrari, unele dintre ele datorita interventiei sotului ei. Lucrurile se completeaza cu partea financiara de care Greta poate profita din plin, pe cand sotul ei nu e la fel de norocos, dar are parte de ajutorul ei, cu stiinta sau fara.

Lili incepe sa faca parte din viata celor doi soti atunci cand Greta o roaga sa o lase sa o picteze. Din acel moment lucrarile cu Lili vor deveni faimoase si Greta cunoaste succesul.

Lili isi doreste mai mult decat sa ii fie model Gretei, mai mult decat chipul frumos dintr-un portret. Se indragosteste si traieste aventuri la care nu ar fi sperat vreodata si are parte de complicitatea Gretei si bineinteles de cea a lui Einar. Actiunea se muta in alte zone ale lumii, unde cei trei nu vor fi nevoiti sa aiba atat de multa grija ca in Copenhaga si unde Lili se poate desfasura in voie.

Lucrurile care se intampla intre Einar si Lili nu vor fi mereu pe placul Gretei, dar odata pornita pasiunea fetei si curajul lui Einar in ceea ce o priveste pe aceasta, nu prea mai are cale de intors.

Cei trei vor fi insotiti pe alocuri si de alte personaje, cum sunt fratele Gretei, Carlisle, Hand, un vechi prieten al lui Einar, si Ana, o prietena a Gretei. Fiecare dintre ei are un rol special si mi-au placut mult.

Subiectul pe care David Ebershoff il trateaza in ¨Daneza¨ este unul extrem de sensibil, tinand cont si de perioada in care se petrec lucruile: 1925 ‚ transexualitatea. Probabil nu este un subiect confortabil pentru toata lumea, dar mie mi-a placut foarte mult si cred ca e foarte important sa acceptam dorintele celor din jur in ceea ce priveste sexualitatea lor.

Mi-a placut mult aceasta carte, in ciuda faptului ca sfarsitul mi s-a parut extrem de trist. Ar fi fost dragut sa se termine putin diferit.

Cat despre film, mi-au placut actorii ce i-au intruchipat pe Greta, Einar si Lili si asta a dat un plus  ecranizarii dar povestea a fost destul de schimbata si cred ca putin restransa.

 

Fluturi (vol I si II) – Irina Binder

fluturiTitlu in romana: Fluturi

Autor: Irina Binder

Apariție: 12 Decembrie 2012

Nota: 3/5

Încăperi ferecate

Cred ca toti am fost intoxicati cu reclama care i s-a facut acestei serii de carti. Consider ca e potrivita ideea de intoxicare, intrucat a beneficiat de atat de multa publicitate pentru atat de putin continut de calitate.
Curiozitatea si-a facut simtita prezenta si am imprumutat de la Bookster primele doua volume. Din cate imi aduc aminte, am asteptat o gramada dupa ele, semna ca e foarte cautata. M-am abtinut sa caut prea multe detalii inainte de a citi cartile pentru ca imi place sa fiu surprinsa, e sa zicem asa o un obicei de-al meu.
Fluturi se bazeaza pe povestea reala a autoarei. Mie una mi-e foarte greu sa cred multe din situatiile din carte. Adica as prefera sa cred ca unele momente au fost exagerate intentionat pentru a da un plus cartii, decat sa stiu ca in realitate s-ar putea ca oamenii aceia chiar sa fie asa cum sunt ei descrisi.
Irina ii cunoaste pe Matei si pe Robert intr-o seara de club. Dupa un ciudat moment in oglinda, cu Robert, e totusi cucerita de atentia lui Matei. La putin timp dupa inceperea relatiei cu acesta, isi muta funduletul din Brasov la Snagov, in vila lui Matei, unde va trai alaturi de fiica acestuia pe care o indrageste imediat si unde o cunoaste si pe doica celor doi frati, cel mai frumos personaj din toata cartea, din punctul meu de vedere.
Viata Irinei merge de la agonie la extaz, din bratele lui Matei in cele ale lui Robert si apoi inapoi la Matei. Mai apar si altii prin peisaj, atat femei cat si barbati, unii mai placuti decat altii, unii devin din dusmani prieteni, prin simpla magie emanata de Irina, pilonul principal al acestei carti.
Ce mi-a placut de i-am dat 3 din 5 pe Goodreads? Faptul ca aceasta carte te trece prin mai multe stari, unele momente cu Robert, loialitatea Irinei fata de prietenele ei si fata de domnul profesor si cam atat.
Ce nu mi-a placut? Personajul Irina – pentru ca se contureaza a fi o doamna, dar ascunde niste replici de precupeata uneori, acel du-te vino pe care il face cu barbatii, faptul ca-si lasa studiile deoparte si fuge foarte repede in casa lui Matei, ceea ce mie una mi-a creat ideea de materialism, in ciuda negatiilor din carte, faptul ca se bate mereu moneda pe cat ii iubeste ea pe cei din Snagov, faptul ca nu e sincera si nu renunta la Matei atunci cand isi da seama ca relatia lor nu merge, si ar mai fi o gramada de multe alte lucruri de mentionat.
Totusi, este o carte care te tine in priza cumva, prin limbajul plin de neologisme dar e prost editata si cred ca ar trebui revizuita din punctul asta de vedere.
Nu o recomand decat daca va place Sandra Brown, eu cu asa ceva o aseman, si asta raspund atunci cand sunt intrebata ce parere am despre aceste carti.
Din ce am mai citit pe ici pe colo, unii o considera o telenovela (apropo de ce spuneam mai sus cu Sandra Brown), altora le-a placut foarte mult. Eu ma declar neutra. Voi ati citit cartile? Cum vi se par?