Mici focuri pretutindeni – Celeste Ng

Titlu în engleză: Little fires everywhere

Autor: Celeste Ng

Apariție: 12 septembrie 2017

Nota: 2/5

Încăperi ferecate

Această carte a fost una dintre puținele audio cărți pe care am încercat să le ascult în 2018. Am observat că anul trecut audiobook-urile au început să prindă din ce în ce mai tare la cititori și am fost curioasă să le încerc și eu. Prima dată am încercat acest tip de cărți prin martie dar nu am rezistat mai mult de câteva minute. Nu mă puteam obișnui cu vocea altcuiva citind pentru mine.

Apoi, în partea a doua a anului, am testat o altă aplicație și am ascultat vreo două sau trei cărți, una dintre ele fiind Little fires everywhere de Celeste Ng, tradusă la noi cu numele Mici focuri pretutindeni și apărută la editura Litera.

Acțiunea se petrece în orașul Shaker Heights, o suburbie din Cleveland unde totul este într-o ordine de necrezut: culorile caselor, mașinile spectaculoase, înălțimea gazonului și culoarea acestuia și chiar viețile oamenilor. Asta până când Mia Warren, o artistă și mamă singură, ajunge în mica suburbie alături de fiica ei adolescentă, Pearl.

Cele două închiriază o casă de la una dintre familiile perfecte din oraș, familia Richardson. Pentru toată lumea este clar că Mia și Pearl nu se pot integra în mediul perfect ordonat al Shaker Heights, pentru că ele sunt împotriva respectării regulilor și au un fel de a fi total diferit de al celorlați.

Cei patru copii ai familiei Richardson simt o atracție către cele două noi venite și asta nu poate fi un lucru potrivit în contextul dat. Problemele capătă proporții nebănuite în momentul în care o altă familie din oraș dorește să înfieze o fetiță de origine chineză. Mama Richardson și Mia Warren se vor afla în tabere diferite în acest mic război ce se iscă, iar Elena Richardson ia lucrurilee foarte personal și este dispusă să facă orice pentru a câștiga bătălia.

Mi s-a părut că autoarea a încercat să scoată în evidență mai multe aspecte negative ale societății curente, dar acest lucru a dus la tratarea cu superficialitate a tuturor subiectelor. Dacă s-ar fi limitat la mai puține probleme, poate ar fi fost mai ușor de tratat și ar fi făcut povestea și personajele ceva mai credibile.

Pe de altă parte, dacă nu aveți prea multe așteptări de la această carte și vreți să o tratați ca pe o lectură ușoară, superficială dar plăcută, o puteți alege, pentru că veți fi repede cuprinși de poveste.

Ura cu care lovesti – Angie Thomas

Titlu in romana: Ura cu care lovești

Titlu in engleza: The hate u give

Autor: Angie Thomas

Apariție: 28 februarie 2017

Nota: 5/5

Încăperi ferecate

Simt nevoia să menționez că am terminat cartea sâmbătă noaptea iar dimineață, când m-am trezit și am deschis televizorul, am văzut fix o știre despre protestul unor oameni dintr-un oraș din SUA. Aceștia erau furioși pentru decesul unui tânăr de culoare ce fusese  împușcat după ce, spun autoritățile, ar fi devenit violent atunci când poliția l-a luat la întrebări, pe stradă.

Ura cu care lovești de Angie Thoms este un roman young adult ce mi-a fost oferit de către cei de la Libris la sfârșitul lunii iunie. Este o carte extrem de lăudată de către bloggerii și vloggerii de carte din străinătate și cred că nici la noi nu va fi o excepție.

Angie Thomas ne arată o realitate cu care SUA se confruntă din ce în ce mai des în ultimii ani, o realitate ce nouă, în România, nu ne este foarte cunoscută sau căreia nu îi acordăm suficientă atenție, din punctul meu de vedere.

Starr Carter este o tânără de șaisprezece ani care, în fiecare zi se împarte între două lumi: liceul celor bogați, unde ea merge și unde este printre puținii elevi de culoare și cartierul unde locuiește, ce se află în antiteză cu locul unde studiază.

La o petrecere, Starr îl reîntâlnește pe prietenul său cel mai bun din copilărie, Khalil. Deoarece lucrurile se complică și lumea se ia la bătaie, cei doi pleacă împreună, cu mașina băiatului. În drumul spre casă, o mașină de poliție îi oprește. Dat fiind locul unde a crescut, Starr a fost învățată de părinții săi cum ar trebui să se poarte în preajma polițiștilor, dar Khalil uită un lucru esențial și asta îl va costa viața.

Din acel moment, traiul în cartierul traficanților de droguri devine și mai agitat și foarte dificil pentru Starr, care s-a văzut pusă în această situație dureroasă pentru a doua oară în viața ei de până atunci. Pentru ea devine din ce în ce mai greu să fie aceeași Starr la liceul Williamson în timp ce, înfruntă realitatea cartierului său și pericolul la care este expusă.

Ador familia protagonistei noastre. Cred că părinții sunt cei mai faini, dar nici copii nu se lasă mai prejos. Iar Chris cred că va fi preferatul multora dintre cititoare, din spate venind DeVante.

Parcurgem alături de Starr toți pașii pe care are nevoie să îi străbată până la dezvoltarea ei și găsirea curajului de a lupta și mai mult pentru oamenii pe care îi iubeste, indiferent de culoarea pielii lor. În același timp, învață să îi lase să plece pe cei ce nu-și mai au locul alături.

Despre asta este vorba în Ura cu care lovești: despre luptă, putere și lecții. Despre folosirea vocii și a cuvintelor ce ne stau în gât. Despre strigătul pe care trebui să-l scoatem atunci când ne întâlnim cu nedreptatea. Despre lectia că viața-i uneori nedreaptă.

Este un must read atât pentru adolescenți cât și pentru părinții acestora. Și dacă unii dintre cititori strâmbă din nas și se simt contrariați de tema aleasa și de modul cum a fost expusă, ar trebui să afle că viața nu e doar roz și că aceasta este realitatea. Și că romanele, dulci sau dure, din viață sunt inspirate.

Abia aștept să aflu mai multe păreri despre carte și sper să vedem curând și adaptarea cinematografică.

 

 

1984 – George Orwell

Titlu in romana: O mie noua sute optzeci si patru

Titlu in engleza: Nineteen Eighty-Four

Autor: George Orwell

Apariție: 8 iunie 1949

Nota: 5/5

Încăperi ferecate

1984 mi-a placut extraordinar  de mult, dar m-a si socat. Mi-a aratat putin din ce inseamna libertate ingradita, o situatie pe care din fericire eu nu am experimentat-o. Romanul, publicat in 1949, aduce in discutie o societate ce unora dintre apropiatii noastri le-ar suna cunoscuta.

Lumea din 1984 este impartita in trei mari continente: Oceania, Asia Orientala si Eurasia, care devin pe rand aliati si dusmani, si care traiesc intr-un razboi continuu. Personajul care ne introduce in aceasta lume, locuieste in Oceania unde predomina socialismul englez (abreviat INGSOC) si unde sunt patru ministere: Ministerul Adevarului, responsail cu stirile, arta, educatia, Ministerul Pacii, responsabil cu tot ce tine de razboi, Ministerul Iubirii care se ocupa de lege si ordine si Ministerul Abundentei, care se ocupa de econoie. Limba utilizata in Oceania este noulimba, in care cuvintele sunt abreviate, pentru a transmite mai usor informatia pe care cei care conduc vor sa o transmita.

Cel care conduce Oceania este Fratele cel Mare, si este tot timpul prezent in viata oamenilor, mai cu seama in Londra, prin intermediul microfoanelor si al telecranelor.

Winston Smith incearca sa scape uneori de politia gandurilor intorcandu-se cu spatele la ecranul din apartamentul sau si riscandu-si astfel intreaga viata. Isi aminteste momente din copilarie, cand vremurile erau altfel.

Pentru partidul de la putere, Razboiul e Pace, Libertatea e Sclavie si Ignoranta este Putere, lucruri care sunt alimentate si cu cele doua minute zilnice de ura, indreptate spre dusmanii acestei societati, principalul lor conducator fiind Emmanuel Goldstein. El si adeptii lui au creat Fratia, si au scris o carte despre teoriile revolutionare ale lui Goldstein.

Winston se ocupa cu rescrierea unor stiri si practic cu rescrierea istoriei, pentru ca cei care conduc aceste sistem schimba stirile si cartile, astfel incat rezultatele din prezent sa se potriveasca exact cu previziunile din trecut.

In timpul celor 2 minute de ura, Winston o observa pe Julia, o colega dintr-un alt departament. Din acel moment, viata barbatului ia o turnura neobisnuita si ajunge sa aiba o poveste cu Julia, ceea ce ii pune pe amandoi in pericol, intrucat nu se accepta relatiile de dragoste pe care noi le-am considera normale, nici intre un barbat si o femeie, dar nici in relatiile cu copii.  Un alt coleg care va juca un rol important in schimbarea pe care Winston o va resimti este O’Brien.

Toata viata pe care o duce Winston, schimbarea si riscurile din viata sa, m-au tinut cu sufletul la gura, si m-au facut sa ma gandesc cum ar fi daca o astfel de societate ar exista si cat de multe lucruri din carte se aseamana cu ceea ce a fost si este totalitarismul.

O mie noua sute optzeci si patru mi-a deschis apetitul pentru astfel de carti si o sa mai citesc cu siguranta carti de acest gen si carti ale acestui autor. O recomand si cred ca ar trebui sa constituie o lectura obligatorie.

 

Si caii se impusca, nu-i asa? – Horace McCoy

Titlu in romana: Si caii se impusca, nu-i asa?

Titlu in engleza: They shoot horses, don´t they?

Autor: Horace McCoy

Apariție: 1935

Nota: 4/5

Încăperi ferecate

Aceasta carte face parte dintr-un gen pe care eu nu il citesc de obicei, dar care mi-a deschis apetitul pentru acest gen. Chiar si eu am fost suprinsa de cat de mult mi-a placut cartea, pornind de la titlul ciudat si negru.

In timpul Marii Depresii, multi tineri ca Robert Syverten incearca sa-si gaseasca faima la Hollywood. Robert ajunge sa participe la un maraton de dans impreuna cu Gloria, o tanara obsedata de moarte. Aceasta fixatie a fetei pentru moarte poate fi o piedica spre finalul concursului si castigarea lui.  Pentru Robert, acest maraton reprezinta o modalitate de a castiga bani si faima.

In ciuda faptului ca e o carte destul de scurta, e foarte profunda prin tema aleasa: societatea din America intr-un moment de rascruce, problemele prin care trec, traumele ce ii urmaresc pe oameni, disperarea ce ii insoteste in fiecare minut, condimentata cu lipsa unui viitor.

Acest roman incepe cu o imagine extrem de dura: Robert o impusca pe Gloria, doar pentru ca ea ii cere asta. In timpul procesului, cand judecatorul citeste sentinta, Robert nareaza toata povestea maratonului de dans, pana la momentul uciderii fetei.

Sentinta pe care judecatorul o citeste da titlul fiecarui capitol din carte, si pentru mine, asta da un plus cartii, pentru ca abia la final aflam si deznodamantul sentintei.

M-a impresionat desfasurarea maratonului, mi se pare greu de imaginat ca cineva sa participe si sa reziste atat de mult timp la un astfel de concurs. Perechile participante sunt formate atat din amatori, cat si din persoane care au facut din asta un stil de viata. Toate aceste perechi reprezinta modele ale societatii americane ale acelui moment. Organizatorii profita de seriozitatea cu care trateaza participantii concursul si intind foarte tare coarda.

Recomand cartea atat celor carora le place sitlul cat si celor care isi doresc sa citeasca o carte captivanta si care iti da de gandit. Se citeste repede, intrucat are o multime de dialoguri, multe intre Robert si Gloria, si care ii definesc pe cei doi.

De veghe in lanul de secara – J.D. Salinger

De veghe in lanul de secara  JD Salinger

Titlu in romana: De veghe in lanul de secara

Titlu in engleza: The Catcher in the rye

Autor: J.D. Salinger

Apariție: 16 Iulie 1951

Nota: 3/5

Încăperi ferecate

O carte ce la prima vedere poate parea usoara si scurta ascunde in paginile ei mult mai multe lucruri importante. De veghe in lanul de secara ne spune povestea lui Holden Caulfield, in orasul New York, un oras care abia se recupereaza dupa razboi.
Holden face o serie de confesiuni sincere, fara nici o ezitare, despre esecul sau in scoala, despre regulile stricte impuse de familia sa traditionalista si despre experienta sa sexuala.
Mi se pare ca desi a fost scrisa in urma cu mai bine de 60 ani, are putea fi considerata aplicabila si azi, pentru ca trateaza subiecte actuale ale societatii, ale individului si ale vietii in general.
Holden e un baiat de doar 17 ani care, nu intelege societatea in care traieste si care la randu-i nu este inteles. Vede o gramada de oameni falsi care formeaza aceasta societate si care nu reusesc sa fie fericiti in adevaratul sens al cuvantului. Cred ca fiecare dintre noi ne-am regasit in persoana lui Holden, cel putin o data in viata.
Totusi, atunci cand am terminat cartea, mi s-a parut ca imi lipsea ceva, ca ar mai fi fost ceva de adaugat la povestea lui Holden, parca a fost lasata neterminata si asta m-a facut sa ii scad nota la final.
Cartea e foarte bine scrisa, fara sa ne dam seama contine multe idei filozofice dar care nu incarca fara rost si care nu dau impresia unei lecturi greoaie. Te invita la reflectare si este scrisa intr-un limbaj juvenil, usor.
In functie de asteptarile pe care le ai de la aceasta carte, ti se poate parea monotona si fara multa actiune, dar trebuie sa fi dispus sa intelegi ce se afla in spatele rebufnirii lui Holden si in spatele comportamentului lui.