Topul cărților mele preferate din toate timpurile (prima parte)

Mi-a venit ideea să vă povestesc despre cărțile mele preferate din toate timpurile după ce am văzut video-ul Ștefaniei Istrate cu topul ei. Aveam lista cu favorite, făcută cu ajutorul unui tag, pe Goodreads, așa că mi-a fost foarte ușor să mă uit direct acolo. Dar, pentru a nu mă lungi prea tare, o să împart acestă listă în trei articole.

Fără a fi vreo surpriză pentru nimeni, prima mea mențiune este legată de Harry Potter de J.K. Rowling. Mă refer la întreaga seriei, dar dacă ar fi să aleg un singur volum, acesta ar fi Harry Potter și Ordinul Phoenix, cel de-al cincilea volum al seriei. Eu am citit variantele de la Egmont dar știu că la Arthur s-au tradus din nou. Însă, dat fiind că anumiți termeni sunt traduși diferit, am o reticență în a-mi cumpăra acele ediții.

E cineva acolo? (Hay alguien ahí fuera?) de Marian Keyes este prima care pe care am citit-o de la această autoare, și cea care a transformat-o în favorita mea din chick-lit. Eram prin liceu și am citit-o în spaniolă dar îmi doresc să o mai citesc, la atâția ani de la prima lectură, curioasă fiind cum o să o simt. Este cel de-al patrulea volum al seriei dedicate familiei Walsh dar se pot citi și fără a respecta ordinea. Anna este protagonista acestui volum și se află în casa părinților ei, în Dublin, gândindu-se obsesiv la reîntoarcerea ei în New York, la prietenii ei, la jobul ei și mai ales, la soțul ei. Se întoarce, dar singura persoană pe care nu reușește să o contacteze este Aidan, soțul ei.

Minunatele oase (The lovely bones) de Alice Sebold este o carte care m-a marcat. Cred că a fost prima carte de mister/crimă pe care am citit-o cu un subiect atât de direct și cumva de acolo cred că mi-a rămas întipărită ideea de true crime și acum urmăresc videouri legate de acest subiect. Ce mi-a plăcut foarte mult a fost perspectiva din care ni se povestește: din rai, fetița de 14 ani ne povestește cum a fost răpită și tot ce i s-a întâmplat. Are și ecranizare, dar vă recomand să citiți întâi cartea.

Chemarea cucului (#1 Cormoran Strike) de Robert Galbraith este un thriller scris de J.K. Rowling sub pseudonim. Este o serie extrem de faină care a cucerit o mulțime de cititori fără a se ști cine e cu adevărat în spatele numelui Robert Galbraith. Protagoniștii acestei serii sunt Cormoran Strike, cel care dă și numele seriei, un veteran de război, devenit detectiv particular, și Robin, o tânără care-i devine partener în investigații.

Încăperi ferecate de Care Santos este probabil cartea mea preferată scrisă de această autoare. E titlu pe care l-aș recomanda oricui îi plac romanele cu povești de familie pline de mister și dispariții ascunse prin omisiune. În plus, acțiunea se petrece în Barcelona, un oraș pe care-l iubesc foarte tare. Se zice că atmosfera aduce aminte de Umbra vântului a lui Carlos Ruiz Zafón și de Orașul minunilor de Eduardo Mendoza, ceea ce e ciudat, pentru că Umbra vântului mi-a plăcut la nebunie dar Orașul minunilor nu m-a impresionat deloc.

Fata din tren de Paula Hawkins este un thriller pe care l-am citit pe nerăsuflate și pentru că nu semăna cu nimic din ce mai citisem anterior, a devenit una din preferatele mele. Rachel ia același tren în fiecare zi, și de la fereastra vagonului, vede un cuplu care locuiește într-o casă de lângă calea ferată. Le dă și nume și le urmărește viața prin cele câteva secunde din fiecare zi. Până într-o zi când vede ceva șocant și încearcă să afle ce s-a întâmplat cu adevărat acolo.

Teama înțeleptului de Patrick Rothfuss este cel de-al doilea volum al seriei Ucigașului de regi, un mic monstru de peste 1200 de pagini, un fantasy unde protagonist este Kvothe, un bărbat care ne spune povestea vieții sale. într-o lume plină de elemente fantastice. Deși are un punctaj destul de mare pe Goodreads (4.55/5 la peste 500.000 ratinguri), am auzit păreri împărțite despre ea. Mie mi-a plăcut, m-a ținut acolo prinsă în poveste, deși este adevărat că am citit-o și prin 2016 și nu știu cum ar fi acum dacă aș reciti-o.

Dezastrul de la Cernobîl de Svetlana Aleksievici este prima carte pe care am citit-o de la acestă autoare, care a devenit una din favoritele mele. Este o carte ce culege mărturii ale supraviețuitorilor dezastrului din ’86. Auzisem despre Cernobîl dar nu citisem niciodată despre ce s-a întâmplat cu adevărat, și a fost astfel o porție de realitate. A fost ulterior publicată și cu alt titlu în limba română, Rugăciune pentru Cernobîl (la Editura Litera) și a stat și la baza mini-seriei HBO Chernobyl (2019) care este extrem de fidelă cărții și evenimentelor, și pe care o recomand.

O mie nouă sute optzeci și patru de George Orwell este un clasic, dar unul așa cum nu vă așteptați. Publicat în 1949, vorbește despre o lume distopică, în Londra unei ere post-atomice în care tot ce fac oamenii este urmărit și controlat. Winston Smith face cumva parte din sistem, ajută la rescrierea istoriei în funcție de nevoile Fratelui cel mare. Nu ai cum să nu iubești această carte.

Toată lumina pe care nu o putem vedea de Anthony Doerr este un roman înduioșător. În Parisul cutremurat de cel de-al doilea Război Mondial, Marie-Laure, o tânără oarbă este nevoită să se descurce fără tatăl ei, singurul ei suport, și ajunge la Saint-Malo, unde va locui cu unchiul său care suferă de agorafobie. Destinul o face să se întâlnească cu un tânăr german, Werner, orfan și pasionat de tehnică.

Arsă de vie de Souad este chiar povestea adevărată a acestei femei din Cisiordania. Pentru că e fată, nu are voie să meargă la școală, trebuie doar să muncească și să se roage. Deseori, pedepse fizice crunte îi sunt aplicate și este văzută ca fiind mai puțin importantă decât un animal din gospodărie. În pragul maturității, Souad se îndrăgostește și pentru că rămâne însărcinată, cineva din familie trebuie să o ucidă dându-i foc. Realitatea trăită de aceste fete ne face să ne prețuim libertatea și drepturile pe care le avem în societățile în care noi am crescut și să simțim furie pentru că astfel de lucruri încă se întâmplă.

Aceasta a fost prima parte a cărților mele favorite din toate timpurile. Ați citit vreuna dintre ele și dacă da, se află ea pe lista voastră a favoritelor?

Cele mai frumoase carti citite in 2017

Mai sunt doar cateva zile pana vine 2018 si vreau sa impart cu voi cele mai frumoase carti citite anul acesta, asa cum am facut si anul trecut. Si tot de cateva zile Goodreads mi-a facut un rezumat a ceea ce am lecturat.

De data aceasta am impartit in categorii cele mai frumoase carti citite anul acesta, dar mi-a fost la fel de greu sa aleg, ca si anul trecut. Am constatat ca desi avem impresia ca am dat mai putine note de 5, m-am inselat. Cred ca peste 30 din cele 88 de carti citite au o asemenea nota. M-am pus pe taiat titluri si am aplicat un fel de metoda Konmari dar fara succes. Ordinea este aleatorie.v

Thrillere sau cartile care nu-s pentru stomacul tuturor.

  • Jocul lui Gerald – Stephen King. 

    Prima carte a autorului pe care am citit-o si care m-a facut sa ma indragostesc de stilul sau. In plus are si ecranizare, una destul de buna daca ar fi sa ma intrebi pe mine. Dar nici nu se putea altfel cu o astfel de carte. Recenzia ei o puteti gasi aici. Am primit o multime de recomandari legate de Cimitirul animalelor si o voi include pe lista mea pentru anul urmator.

  • Locuri intunecate – Gillian Flynn.

    Tocmai am terminat-o de citit de doar cateva zile si mi se pare geniala! am vanat-o cateva luni si mi-era putin teama ca nu o sa se ridice la inaltimea asteptarilor, dar efectiv autoarea este si ea printre cei mai buni scriitori de acest gen, din punctul meu de vedere. Efectiv nu mi-am dat seama cine a fost vinovatul! Si trebuie sa va spun ca autoarea mai are un titlu printre favoritele de anul acesta.

  • Fata din Brooklyn – Guillaume Musso.

    Ceva mai soft de aceasta data. Acest roman te tine cu sufletul la gura pana la final iar modul in care a fost construit inceputul iti trezeste interesul inca de la primele pagini. Recenzia aici.

  • Cariera malefica (#3 Cormoran Strike) – Robert Galbraith.

    Trisez putin incluzand aceasta carte aici, deoarece face parte dintr-o serie si ar trebui sa o mentionez acolo dar, subiectul m-a facut sa aleg sa o pun aici. Trebuie sa va spun de asemenea ca ar trebui sa cititi intreaga serie dedicata lui Cormoran Strike. Si ca sa va conving o sa va mai spun ca Robert Galbraith este pseudonimul lui J.K. Rowling (daca nu stiati deja). Recenzia acestui volum o puteti gasi aici, si pentru partea I si a IIa a seriei aici si aici.

  • Obiecte ascutite – Gillian Flynn.

    Asa cum spuneam si mai sus, mai am o carte a autoarei inclusa in acest top si asta pentru ca mi-a fost imposibil sa aleg intre cele doua titluri ale acesteia. Recenzia obiectelor ascutite se afla aici.

  • Barbati care urasc femeile (#1 Millenium) – Stieg Larsson.

    Inca o trisare pentru includerea acestui titlu in aceast categorie, dar am facut-o pentru ca romanele seriei Millenium se pot citi si separat, din punctul meu de vedere. Stieg Larsson a devenit la fel ca si Stephen King, un clasic al thrillerelor si desi nu am terminat de citit intregul roman (am facut rost de varianta impartita in doua parti), mi-a placut atat de mult pana acum incat categoric trebuie sa faca parte din lecturile preferate ale acestui an.

Lecturi obligatorii

  • Fahrenheit 451 – Ray Bradbury.

    Nu a primit neaparat 5/5 ci mai degraba un 4/5 pentru ca mi se pare ca a fost prea scurta si la subiect, dar cartea are o tema extrem de faina si de interesanta. Indicii? E cu pompieri, dar nu unii care sting focul ci unii care-l aprind.

  • Colectionarul – John Fowles.

    Acest roman te va tulbura, pot sa garantez. John Fowles ne arata pana unde poate ajunge o minte bolnava. Recenzia aici.

  • Ferma animalelor – George Orwell.

    Nu este despre ferma din Guvernul Romaniei din zilele astea, dar nu degeaba li s-a facut unora cadou aceasta carte. Si daca nu ati citit-o trebuie sa o faceti! Reflecta foarte bine unde se poate ajunge si unde ne aflam noi acum, in ciuda faptului ca a fost scris in 1945. Recenzia aici.

  • Povestea slujtoarei – Margaret Atwood.

    Chiar stiu oameni care nu au putut vedea serialul si categoric nu pot citi cartea si inteleg ca ideea ii oripileaza. Pe mine mai degraba ma ingrijoreaza pentru ca am impresia ca spune mai mult din realitate si poate viitor decat vrem sa credem. Recenzia.

Serii

  • Regina Rosie (#1 Regina Rosie) – Victoria Aveyard.

    O vom cunoaste pe fetita cu fulgerele, cea care va rasturna societatea impartita intre argintii si rosii, intre puternici si slabi, intre conducatori si condusi. Mi-era dor de o carte asa, si cum am mentionat si in recenzie, daca v-au placut eroinele din Delirium, Cronicile Lunare sau Divergent, va veti indragosti si de Mare Barrow.

  • Iuresul sabiilor si Festinul ciorilor (#3 si #4 Un cantec de gheata si foc) – George R.R. Martin.

    Nu puteau sa lipseasca aceste carti nici din topul anului acesta. Nu va lasati descurajati de marimea cartilor sau de faptul ca ati vazut serialul. Merita! Si la fel cum ii spuneam cuiva pe Facebook zilele trecute, nici eu nu intelegeam ce vede toata lumea la serial&carti, pana nu am citit si pana nu am vazut serialul. Dar este mult prea bine construita lumea din cartile astea ca sa o ratezi.

  • Defecti (#1 Defecti) – Cecelia Ahern.

    Da, Cecelia Ahern s-a apucat de serii young adult. Si chiar de unora nu le place, mie mi-a placut atat de mult incat imediat am pus mana si pe volumul doi. E chiar o poveste din care avem ce invata. Recenzia aici.

  • Trei coroane intunecate (#1 Trei coroane intunecate) – Kendare Blake.

    S-ar putea ca primele 50-100 de pagini sa nu vi se para deloc extraordinare. Dar stiti cand devine super? In ultimele 10 pagini. DA! Finalul m-a lasat masca, si desi am avut tendinta de a-mi contura o parere similara, nu m-a dus gandul chiar pana acolo. Imediat am cautat volumul doi, care nu aparuse inca. A aparut intre timp dar deocamdata nu este tradus in limba romana. Recenzia aici.

  • Jocul coroanei (#1 Jocul coroanei) – Evelyn Skye.

    Una din cele mai bune serii pe care le-am citit vreodata. Da, are trio amoros, dar nu intr-acolo mi se pare ca se centreaza povestea. Actiunea se petrece in Rusia si e fascinant. Iar volumul doi a aparut deja si la noi si se numeste Destinul coroanei.

  • Regina adevarata (#1 Regina tinutului Tearling) – Erika Johansen.

    Este cea mai recenta serie pe care am inceput-o si imi place mult de tot, intr-atat incat nu stiu daca voi mai astepta sa apara volumul doi si in limba romana. Povestea mi se pare una originala si intriganta.

  • Outlander (#1 Outlander) – Diana Gabaldon.

    In realitate sunt pe la volumul 4 al seriei, dar cred ca primul volum este cel care mi-a ramas cel mai aproape pana acum. Pentru cei care nu stiu nimic despre seria asta: Claire calatoreste in timp. Daca va pasioneaza subiectul, istoria si va plac povestile de dragoste o sa iubiti si seria aceasta. Recenziile: volumul 1, volumul 2, volumul 3.

Non fictiune

  • Arsa de vie – Souad. Titlul este unul sugestiv, nu? Povestea este una cat se poate de reala si dincolo de asta, cartea este despre puterea de a lupta si despre cum e viata in unele colturi de lume. Recenzia aici.
  • Soldatii de zinc – Svetlana Aleksievici.

    Autoarea este una dintre preferatele mele in ceea ce priveste bucati de istorie si carti de non fictiune. Fiecare carte a ei are un subiect diferit dar la fel de important. In acest roman Svetlana Aleksievici aduce in prim plan marturii cutremuratoare ale victimelor unui razboi despre care eu nu stiam. Recenzia aici.

  • Auschwitz. Alive 70 de ani coord. Romeo Couti.

    O carte despre care stiu prea putini oameni, dar care reuneste marturii ale catorva dintre supravietuitorii holocaustului. Asa cum am mai spus-o, mi se pare important sa citim astfel de carti pentru a incerca sa intelegem ceea ce s-a intamplat si sa facem tot ce putem pentru a nu se repeta greselile.  Recenzia aici.

  • Un baiat pe lista lui Schindler – Leon Leyson.

    Un alt supravietuitor al dezastrului nazist si-a pus pe hartie povestea. O carte scurta, dar pe care nu o poti uita usor. Recenzia aici.

  • Lista lui Schindler – Thomas Keneally.

    Povestea reala a omului care a reusit sa salveze evrei riscand totul. Am auzit ca are si ecranizare.

Restul – diverse

  • O mare de lacrimi – Ruta Sepetys.

    Fictiune istorica ce ne spune povestea cutremuratoare a celei mai mari tragedii maritime din istorie. Recenzia aici.

  • Ultima scrisoare de dragoste – Jojo Moyes.

    Cea mai frumoasa carte de dragoste pe care am citit-o anul acesta. Au fost cateva titluri deosebite, mai ales in prima parte a anului dar aceasta a castigat. Recenzia aici.

  • Circul noptii – Erin Morgenstern.

    Cel mai plin de magie roman al anului. Recenzia aici.

  • Toate acele locuri minunate – Jennifer Niven.

    Cred ca e o carte pe care o iubesti sau o urasti. Stiti cum sunt notele pe Goodreads? Are fie o stea fie cinci stele. Dar sunt mai multe de cinci, deoarece media este 4.19.  “O emoţionantă poveste de dragoste despre o fată care învaţă să trăiască de la un băiat care vrea să moară.” Recenzia aici.

  • Pofta de ciocolata – Care Santos.

    Iar trisez putin, deoarece aceasta carte a fost printre ultimele, sau chiar ultima pe care am citit-o la final de decembrie 2016 dar nu am mai apucat sa o includ in articolul de anul trecut. Ce poate fi mai bun decat ciocolata bauta dintr-o ciocolatiera si povestile a trei femei din trei epoci diferite? Recenzia aici.

Inchei aici aceasta lista si va invit sa-mi spuneti si voi care au fost preferatele voastre de anul acesta.

Book haul si ce am mai citit Q1 2017

Pentru anul 2017 vreau sa fac trimestrial o situatie cu ce carti mi-am cumparat in cele trei luni si ce am citit. Aceasta idee vine inspirata si de bullet journalul pe care il tin din luna februarie a acestui an si care ma ajuta sa fiu mai organizata. Targetul de carti de pe goodreads pt anul 2017 este de 60 de carti si aceasta situatie trimestriala ma ajuta sa vad cum stau cu indeplinirea targetului. Ma aflu aproape de jumatate, dar cine stie pana la finalul anului.

Asadar, cum luna martie tocmai s-a incheiat, am zis ca trebuie sa  impartasesc cu voi noile mele achizitii si tot ce am mai citit si va rog sa imi spuneti la randul vostru ce v-ati cumparat si ce ati citit in aceste 3 luni din an, luni care au trecut ca vantul.

Ce am citit

Luna ianuarie a inceput destul de lejer, nu am vrut sa ma aglomerez de la inceput cu opera grele, am preferat sa avansez pas cu pas. Schimbarea de Mo Yan a fost prima carte, terminata in doar cateva ore. A fost urmata de Maestrul papusar de Joanne Owen si de Harry Potter si copilul blestemat de John Tiffany. Am reusit si sa finalizez volumul 2 din Urzeala tronurilor: Inclestarea regilor de George R.R. Martin pe care o incepusem din octombrie.

Volumul I din Girl online de Zoe Sugg a fost si ea o lectura usoara de ianuarie, urmata de o poveste ca un basm: Oceanul de la capatul aleii de Neil Gaiman. Gatul girafei de Judith Schalansky, primita de la cei de la Editura All a fost prima carte de pe anul acesta care mi-a ridicat niste semne de intrebare. Tot in ianuarie am citit volumul I din Inainte sa te cunosc de Jojo Moyes, care mi-a placut foarte mult. Sirena de Kiera Cass, o autoare care mie imi place, Regina rosie de Victoria Aveyard care m-a fascinat, After you de Jojo Moyes, al doilea volum din seria Me before you, au fost cartile cu care am incheiat luna ianuarie.

Februarie a inceput cu Fahrenheit 451 de Ray Bradbury si Hotul de carti de Markus Zusak si nici una din ele nu m-au incantat foarte tare, dar mai multe o sa va povestesc in recenziile pregatite pentru fiecare. Colectionarul de John Fowles care m-a fascinat, Sabia de sticla  (Regina rosie #2) de Victoria Averyard, Miss Peregrine 1. Caminul copiilor deosebiti de Ransom Riggs, Baiatul cu pijamalele in dungi de John Boyne si Noaptea trecuta la Chateau Marmont de Lauren Weisberger  au completat lista lunii Februarie. Arsa de vie de Souad, prima carte primita de la cei de la Libris are un loc special in inima mea.

Martie a fost la fel de productiva ca celelalte luni. Am inceput cu O regina pe esafod de Hilary Mantel, urmata de Abatorul cinci de Kurt Vonnegut. Cea de-a treia carte din luna martie este Jocul lui Gerald de Stephen King, primita si ea tot de la Libris. M-a convins ca trebuie sa il citesc in continuare pe Stephen King. Soapta inimii de Jan Philipp Sendker mi-a placut mult si la fel si Mincinosii de E. Lockhart, la care nu ma asteptam sa imi placa. Eseuri de indragostit de Alain de Botton a fost urmatoarea carte citita, urmata de Vegetariana de Han Kang care si ea a fost o supriza placuta. Pe final de martie, o alta carte geniala este Ultima scrisoare de dragoste de Jojo Moyes, care mi-a placut asa de mult incat am si facut-o cadou unei colege.

Tragem linie si avem un total de 27 de carti citite in aceste trei luni, unele mai scurte altele mai lungi, dar fiecare fascinanta in felul ei. Prea putine din ele au fost cele care nu mi-au placut asa de mult, si ma bucur, caci printre toate aceste lecturi se afla multe cu note de 5/5.

Carti noi in biblioteca mea

In ianuarie am descoperit Antic exLibris si Targul cartii si primele mele achizitii au fost: Doamna Bovary de Gustave Flaubert, Ochiul de Vladimir Nabokov, The Steve Jobs way de Jay Elliot, Galerista de Wendy Holden, Celebritate pentru o cauza nobila de Helen Fielding, Meserie! de David Lodge si Regina alba de Philippa Gregory.

Februarie a fost  luna cartilor primite cadou si o parte au coincis cu ziua mea: Pecetea mortii de Veronica Roth pe care am primit-o de la prietenul meu si Guests on earth de Lee Smith pe care am primit-o de la sora mea si de la prietenul ei. Cei de la Libris mi-au trimis Arsa de vie  de Souad si Jocul lui Gerald de Stephen King.

Martie a fost luna in care am cumparat cele mai multe carti, majoritate de la Kilipirim si doua luate de pe Elefant, caci am profitat de reducerile de 50% de acum cateva zile. In plus, cei de la Libris mi-au trimis doua carti pe care mi le-am dorit mult: Soldatii de zinc de Svetlana Aleksievici si Cel mai frumos loc din lume e chiar aici  de Care Santos si Francesc Miralles. De la Elefant mi-am luat O mare de lacrimi  de Ruta Sepetys si Chimista de Stephenie Meyer pe care le vanam de cand au aparut la noi. Si de la Kilipirim mi-am luat: Printesa Bari de Hwang Sok-yong, Carrie de Stephen King, Fata cu toate darurile de M.R. Carey, Cavalerii celor sapte regate de George R.R. Martin, Pasarea furtunii de Con Iggulden, Femei periculoase de George R.R. Martin si alti faini scriitori, Adio, deocamdata de Laurie Frankel, Alergand pe tocuri de Anna Maxted si Doamna Jivago din Queen’s Park de Olivia Lichtenstein.

Desi sunt 24 de carti si pe majoritatea le-am cumparat, am facut multe economii prin participarea la Kilipirim si prin faptul ca am profitat de reduceri. Iar cei de la Antic exLibris au preturi de neimaginat, fiecare carte a fost 5 lei, iar in total pe toate cele 18 carti pe care mi le-am cumparat nu am dat mai mult de 200 lei. Profitati de reduceri si de preturile bune si completati-va biblioteca.

Arsa de vie – Souad impreuna cu Marie Thérèse Cuny

Titlu in romana: Arsa de vie

Titlu in franceza: Brulée vive

Autor: Souad impreuna cu Marie Thérèse Cuny

Apariție: 2003

Nota: 5/5

Încăperi ferecate

Am terminat de doar cateva zile Arsa de vie scrisa de Souad impreuna cu Marie Thérèse Cuny, o autobiografie pe care am primit-o de la cei de la Libris, carora vreau sa le multumesc pentru colaborare. Am ales special ca data de publicare a acestui articol sa fie 8 martie pentru ca aceasta zi are o semnificatie speciala pentru fiecare femeie din lume: ziua femeii sau ziua mamei asa cum o mai stim noi in Romania.

Arsa de vie  mi-a trezit aceleasi sentimente pe care le-am mai simtit atunci cand am citit Eu sunt Malala despre care am scris aici. Este din nou vorba despre o lectie de viata: despre puterea de a lupta, despre cum e viata in colturi ale lumii unde nu crezi ca se mai poate intampla asa ceva. Crima de onoare, principalul subiect al acestei carti exista si se intampla si in zilele noastre in tari precum Cisiordania, iar daca pentru noi pare de necrezut ei bine, acolo este foarte importanta.

Souad este un pseudonim folosit de femeia a carei poveste de viata o intalnim in Arsa de vie. Aceasta a fost nevoita sa isi spuna povestea sub anonimat, intrucat inca se afla in pericol, chiar daca a reusit sa scape din iadul creat in satul unde a fost nascuta si chiar daca au trecut multi ani de atunci. Acolo, in lumea sa traditionala a fi fata este un blestem: cresti spunandu-ti-se ca valorezi mai putin decat o oaie, nu ai voie sa mergi la scoala si muncesti mai rau ca un magar, de dimineata pana seara pentru ca, la cea mai mica greseala sa iti iei o bataie sora cu moartea. Singurul rol al femeii este sa se casatoreasca, minora fiind bineinteles, pentru ca la 18 ani se considera ca este deja batrana, si sa faca copii. Iar acestia ar fi bine sa fie baieti, caci altfel vor avea soarta pe care au avut-o multe surori abia nascute ale lui Souad.

Poate parea o carte dura, dar pe mine una nu m-a facut sa plang ci mai degraba  m-a socat si m-a infuriat. M-a socat prin atitudinea pe care o au atat parintii fata de copii, prin separatismul pe care il formeaza intre baietii si fetele din familie, prin incalcarea drepturilor omului, prin scenele violente si m-a infuriat pentru ca baietii sunt crescuti cu ideea ca li se permite orice, iar pe fete nu le asculta nimeni. De fapt ele nici nu incearca sa isi spun aparerea pentru ca acest lucru este de neimaginat pentru o femeie.

Cel mai trist mi s-a parut momentul cand Souad isi da seama ca este insarcinata, dupa ce a fost mintita de catre Faiez, care mai apoi a dat bir cu fugitii. Fata nu stie ce sa faca si practic nu are la cine sa apeleze pentru a cere un sfat si pentru a fi ajutata.

Singurul moment cand nu am inteles-o pe Souad a fost atunci cand tot spunea ca in ciuda a tot ceea ce facuse fratele ei ea inca il adora, il iubea. Poate ca mi-a fost mai greu sa inteleg asta pentru ca toata partea referitoare la copilaria si adolescenta ei a fost scrisa din franturi de amintiri.

Curand parintii isi dau seama de starea fetei si desi ea neaga, ei merg mai departe si pun la cale un plan pentru a rezolva ¨problema¨. Cel care trebuie sa se ocupe de Souad este chiar cumnatul ei. Isi da seama ce urmeaza dar pare ca nu constientizeaza nici chiar atunci cand parintii ei pleaca de acasa, o practica uzuala in astfel de conditii.

Nu exista nici o impotrivire din partea fetei, el pur si simplu ii da foc, iar ea imediat o ia la fuga in incercarea disperata de a scapa de acel infern. Aceasta a fost si momentul bun din toata povestea, intrucat este salvata si dusa la spital, unde se loveste totusi de aceleasi reguli, si nu primeste prea multe ingrijiri medicale, pana cand nu apare Jacqueline. Aceasta lucreaza pentru o organizatie umanitara, Terre des Hommes, si in colaborare cu Comitetul International al Crucii Rosii si alte organizatii.

¨Vor afla , de asemenea, ca mai sunt si alte femei, moarte sau muribunde, in toate tarile in care legea barbatilor a instituit crima de onoare. In Cisiordania, dar si in Iordania, in Turcia, in Iran, in Irak, in Yemen, in India, in Pakistan, chiar si in Israel, ba chiar si in Europa. Vor sti ca putinele care au scapat sunt obligate sa se ascunda toata viata, pentru ca aceia care au vrut  sa le ucida sa nu le gaseasca. ¨

Ea impreuna cu seful ei devin ingerii pazitori ai lui Soaud si o salveaza pe fata aducand-o in Europa, unde se va putea vindeca si unde copilul ei, nascut la 7 luni si fara nici un fel de asistenta medicala, salvat dintr-un orfelinat tot de Jacquelina, va putea duce o viata normala. Dincolo de toata seria de operatii si dureri fizice prin care va trece, femeia duce o lupta si inauntrul ei, dar va renaste, va invata, va munci, se va indragosti in aproape acelasi fel ca si prima data, va avea doua fetite si isi va povesti viata, in incercarea de a salva alte vieti.

Si poate ca povestea ei a avut totusi un final fericit, dupa ce s-a luptat zilnic cu demoni, dar in continuare intr-o multime de locuri fetele si femeile sunt ucise fara mila. Va recomand aceasta carte despre lupta unei femei si despre puterea acesteia de a merge mai departe, dupa ce a trecut prin iad. Puteti gasi cartea pe site-ul celor de la Libris.

¨Cu ani in urma am intalnit fete care veneau de departe, ca si mine. Sunt tinute ascunse. O tanara care nu mai avea picioare a fost agresata de doi vecini care au legat-o si au aruncat-o sub tren. O alta pe care tatal si fratele au vrut sa o masacreze cu lovituri de cutit si pe care au aruncat-o intr-o pubela. O alta pe care mama si fratii ei au aruncat-o pe fereastra: este paralizata.¨