Soapta inimii – Jan-Philipp Sendker

Titlu in romana: Soapta inimii

Titlu in engleza: The Art of Hearing Heartbeats

Autor:  Jan-Philipp Sendker

Apariție:  2002

Nota: 5/5

Încăperi ferecate

Aceasta carte m-a surprins. Nu aveam mari asteptari de la ea, deoarece nu am mai citit nimic scris despre acest autor, dar descrierea de pe site-ul celor de la Bookster m-a atras. Imi pare una din cele mai frumoase povesti de dragoste pe care eu le-am citit pana acum.

Julia Win este cea care ne introduce in aceasta frumoasa poveste. Este din New York dar calatoreste in Birmania, condusa fiind de singura pista pe care tatal ei a lasat-o in urma atunci cand a disparut: o scrisoare de dragoste veche de 40 ani.

Ajunsa in sat, Julia intalneste un barbat misterios care stie povestea tatalui ei. Identitatea acestuia ne va fi dezvaluita la sfarsitul cartii si va garantez ca veti fi surprinsi.

Pana una alta, barbatul incepe sa ii povesteasca intreaga viata a lui Tin Win, chiar si cea despre care mama Juliei nu a stiut niciodata nimic.

Copil fiind, Tin Win a fost abandonat de catre mama lui, dupa ce tatal sau a decedat. Aceasta il considera aducator de ghinion pe baiat, doar pentru ca s-a nascut intr-o zi considerata nefasta.

Plin de durere, tot asteptand intoarcerea mamei, baietelul orbeste. In aceasta perioada, cea care are grija de el este Suu Kyi, o vecina care ramasese fara familie. Ajunge la o manastire unde il va avea ca dascal pe U May care il va invata o multime de lucruri, indeosebi sa-si utilizeze celelalte simturi cat mai bine pentru a simti mediul inconjurator si pentru a se putea descurca singur.

Tot la manastire o cunoaste intamplator pe Mi Mi, o fata cu probleme de sanatate, dar care va devenii ochii lui Tin Win, in timp ce el va deveni mijlocul prin care fata se poate deplasa mai usor, data fiind problema ei la picioare.

Iubirea dintre cei doi este de neimaginat, m-a impresionat foarte tare. M-am intristat odata cu ei, atunci cand unchiul lui Tin Win il ia pe baiat in grija sa, si m-a enervat motivul pentru care face asta. Baiatul isi recapata vederea in urma unei operatii si este trimis la studii in strainatate, unde o va cunoaste si pe viitoarea sa sotie.

Poate va intrebati de ce nu s-a intors la Mi Mi. Motivul e legat tot de unchiul sau si te simti revoltat de tot ce li s-a intamplat celor doi indragostiti. Asa se intampla si in viata de zi cu zi: unele iubiri se pierd din cauza celorlalti si putine au ocazia sa se regaseasca dupa ani si ani.

Dincolo de povestea de dragoste incredibila, cartea lui Jan-Philipp Sendker ne ilustreaza o lectie de viata.

Book haul si ce am mai citit Q1 2017

Pentru anul 2017 vreau sa fac trimestrial o situatie cu ce carti mi-am cumparat in cele trei luni si ce am citit. Aceasta idee vine inspirata si de bullet journalul pe care il tin din luna februarie a acestui an si care ma ajuta sa fiu mai organizata. Targetul de carti de pe goodreads pt anul 2017 este de 60 de carti si aceasta situatie trimestriala ma ajuta sa vad cum stau cu indeplinirea targetului. Ma aflu aproape de jumatate, dar cine stie pana la finalul anului.

Asadar, cum luna martie tocmai s-a incheiat, am zis ca trebuie sa  impartasesc cu voi noile mele achizitii si tot ce am mai citit si va rog sa imi spuneti la randul vostru ce v-ati cumparat si ce ati citit in aceste 3 luni din an, luni care au trecut ca vantul.

Ce am citit

Luna ianuarie a inceput destul de lejer, nu am vrut sa ma aglomerez de la inceput cu opera grele, am preferat sa avansez pas cu pas. Schimbarea de Mo Yan a fost prima carte, terminata in doar cateva ore. A fost urmata de Maestrul papusar de Joanne Owen si de Harry Potter si copilul blestemat de John Tiffany. Am reusit si sa finalizez volumul 2 din Urzeala tronurilor: Inclestarea regilor de George R.R. Martin pe care o incepusem din octombrie.

Volumul I din Girl online de Zoe Sugg a fost si ea o lectura usoara de ianuarie, urmata de o poveste ca un basm: Oceanul de la capatul aleii de Neil Gaiman. Gatul girafei de Judith Schalansky, primita de la cei de la Editura All a fost prima carte de pe anul acesta care mi-a ridicat niste semne de intrebare. Tot in ianuarie am citit volumul I din Inainte sa te cunosc de Jojo Moyes, care mi-a placut foarte mult. Sirena de Kiera Cass, o autoare care mie imi place, Regina rosie de Victoria Aveyard care m-a fascinat, After you de Jojo Moyes, al doilea volum din seria Me before you, au fost cartile cu care am incheiat luna ianuarie.

Februarie a inceput cu Fahrenheit 451 de Ray Bradbury si Hotul de carti de Markus Zusak si nici una din ele nu m-au incantat foarte tare, dar mai multe o sa va povestesc in recenziile pregatite pentru fiecare. Colectionarul de John Fowles care m-a fascinat, Sabia de sticla  (Regina rosie #2) de Victoria Averyard, Miss Peregrine 1. Caminul copiilor deosebiti de Ransom Riggs, Baiatul cu pijamalele in dungi de John Boyne si Noaptea trecuta la Chateau Marmont de Lauren Weisberger  au completat lista lunii Februarie. Arsa de vie de Souad, prima carte primita de la cei de la Libris are un loc special in inima mea.

Martie a fost la fel de productiva ca celelalte luni. Am inceput cu O regina pe esafod de Hilary Mantel, urmata de Abatorul cinci de Kurt Vonnegut. Cea de-a treia carte din luna martie este Jocul lui Gerald de Stephen King, primita si ea tot de la Libris. M-a convins ca trebuie sa il citesc in continuare pe Stephen King. Soapta inimii de Jan Philipp Sendker mi-a placut mult si la fel si Mincinosii de E. Lockhart, la care nu ma asteptam sa imi placa. Eseuri de indragostit de Alain de Botton a fost urmatoarea carte citita, urmata de Vegetariana de Han Kang care si ea a fost o supriza placuta. Pe final de martie, o alta carte geniala este Ultima scrisoare de dragoste de Jojo Moyes, care mi-a placut asa de mult incat am si facut-o cadou unei colege.

Tragem linie si avem un total de 27 de carti citite in aceste trei luni, unele mai scurte altele mai lungi, dar fiecare fascinanta in felul ei. Prea putine din ele au fost cele care nu mi-au placut asa de mult, si ma bucur, caci printre toate aceste lecturi se afla multe cu note de 5/5.

Carti noi in biblioteca mea

In ianuarie am descoperit Antic exLibris si Targul cartii si primele mele achizitii au fost: Doamna Bovary de Gustave Flaubert, Ochiul de Vladimir Nabokov, The Steve Jobs way de Jay Elliot, Galerista de Wendy Holden, Celebritate pentru o cauza nobila de Helen Fielding, Meserie! de David Lodge si Regina alba de Philippa Gregory.

Februarie a fost  luna cartilor primite cadou si o parte au coincis cu ziua mea: Pecetea mortii de Veronica Roth pe care am primit-o de la prietenul meu si Guests on earth de Lee Smith pe care am primit-o de la sora mea si de la prietenul ei. Cei de la Libris mi-au trimis Arsa de vie  de Souad si Jocul lui Gerald de Stephen King.

Martie a fost luna in care am cumparat cele mai multe carti, majoritate de la Kilipirim si doua luate de pe Elefant, caci am profitat de reducerile de 50% de acum cateva zile. In plus, cei de la Libris mi-au trimis doua carti pe care mi le-am dorit mult: Soldatii de zinc de Svetlana Aleksievici si Cel mai frumos loc din lume e chiar aici  de Care Santos si Francesc Miralles. De la Elefant mi-am luat O mare de lacrimi  de Ruta Sepetys si Chimista de Stephenie Meyer pe care le vanam de cand au aparut la noi. Si de la Kilipirim mi-am luat: Printesa Bari de Hwang Sok-yong, Carrie de Stephen King, Fata cu toate darurile de M.R. Carey, Cavalerii celor sapte regate de George R.R. Martin, Pasarea furtunii de Con Iggulden, Femei periculoase de George R.R. Martin si alti faini scriitori, Adio, deocamdata de Laurie Frankel, Alergand pe tocuri de Anna Maxted si Doamna Jivago din Queen’s Park de Olivia Lichtenstein.

Desi sunt 24 de carti si pe majoritatea le-am cumparat, am facut multe economii prin participarea la Kilipirim si prin faptul ca am profitat de reduceri. Iar cei de la Antic exLibris au preturi de neimaginat, fiecare carte a fost 5 lei, iar in total pe toate cele 18 carti pe care mi le-am cumparat nu am dat mai mult de 200 lei. Profitati de reduceri si de preturile bune si completati-va biblioteca.

Provocare de toamna

“A venit toamna, acopera-mi inima cu ceva,
cu umbra unui copac sau mai bine cu umbra ta.”

(Nichita Stanescu – Emotie de toamna)

Asa cum spun si versurile de mai sus, a venit toamna si eu am terminat reading challenge-ul Goodreads pentru 2016 chiar pe 31 august. Au fost 50 de carti, acelasi numar ca si in 2014, intrucat in 2015 alesesem un numar de 60 de carti dar a fost un challenge pe care nu l-am putut duce la capat, mai ales pentru ca vreo 3 luni cred ca nu am citit nimic nimic in afara de proceduri pentru munca.

Cum inceputul de an mi-a adus si un job nou, mai lejer, am avut mai mult timp sa citesc si uite asa am reusit sa termin provocarea in 8 luni. Si pentru ca mai e o gramada pana la sfarsitul anului, mi-am facut o lista cu ce as vrea sa citesc toamna asta. Am ales carti ce nu se mai afla pe nici o alta lista de-a mea (pentru ca am mai multe 🙂 ) si am incercat sa aleg  carti din biblioteca mea personala, e-book dar si de pe Bookster astfel incat sa impac si capra si varza. Pe de alta parte am ales carti din stiluri diferite deoarece toamna, desi imi place foarte mult, imi da schimbari de stare permanent si asta imi influenteaza si alegerile in materie de lectura. Sa incepem:

  1. Candace Bushnell –  Vara in New York –  am ales aceasta carte, care face parte dintr-o serie de achizitii despre care v-am vorbit aici, pentru zilele in care o sa imi fie dor de vara, si o sa tanjesc dupa soare si distractie.
  2. Amélie Nothomb –  O forma de viata – aleasa pentru ca mi-a fost recomandata si sunt curioasa cum va fi. In plus e destul de scurta. Si ea face parte din aceeasi lista de aici.
  3. Lauren Weisberger –  Noaptea trecuta la Chateau Marmont – de la autoarea The Devil wears Prada si Revenge Wears Prada am ales aceasta carte tot pentru zilele cand voi avea nevoie de putina veselie si glamour. Si ea a fost in articolul acesta.
  4. Gabriel García Márquez – Un veac de singuratate – se afla de ceva timp in biblioteca mea mica si face parte tot dintr-o achizitie de la Libris. O astfel de carte nu cred ca are nevoie de mari introduceri, asa ca abia astept sa o citesc.
  5. Kathleen Winter – Annabel – si ea face parte din aceeasi achizitie ca primele trei si tratateaza identitatea sexuala. O voi rezerva zilelor cand voi avea nevoie de ceva diferit.
  6. Joanne Owen – Maestrul papusar – este o carte primita cadou de la fosta mea sefa si pe care nu am avut timp sa o citesc pana acum, dar parte foarte interesanta dupa titlu. Am vrut sa o savurez si sa ii acord atentia cuvenita si nimic nu ar fi mai potrivit decat o zi cu ploaie. Nu va ganditi la prostii, nu cred ca are nici un subinteles titlul.
  7. Antonio G. Iturbe – Bibliotecara de la Auschwitz – tot pentru zile ploioase. Am comandat cartea in primavara, cand citeam si Jurnalul Annei Frank. Indiferent daca sunt inspirate din realitate sau doar fictiune, astfel de carti imi dau o idee despre tot ce a insemnat perioada aceea descrisa in carti.
  8. Ildefonso Falcones – Catedrala marii – cu si despre Barcelona. Oricand o carte a carei actiune se va desfasura in acest oras, va face parte dintr-una din listele mele.
  9. Cecelia Ahern – El año en que te conocí (r. Anul in care te-am intalnit) – cum toate celelalte carti vor fi in romana, nu pot neglija limba spaniola si ce ar fi mai potrivit pentru asta decat Cecelia Ahern cu care am facut cunostina intai in spaniola si mai apoi in romana. Lectura pentru Kindle.

20160904_132011_Richtone(HDR)

Bun, si acum intram in lista scurta de la Bookster:

  1. Irina Binder – Fluturi vol 3 – nu ma dau in vant dupa ea, dar are ceva care ma tine legata de saga asta. Cred ca e nevoia de a afla cum se termina povestea aceste fete.
  2. Graeme Simsion – The Rosie effect (The Rosie Project #2) – prima carte din seria asta m-a facut sa rad in hohote. Este geniala si abia astept sa ajunga la mine cea de-a doua carte, in engleza de data asta.
  3. Ian McDesmott, Wendy Jago – NLP pentru cariera si viata personala – poate suna plictisitor dar de cele mai multe ori programarea neurolingvistica ne poate spune niste lucruri cu adevarat interesante si pe care de obicei le ignoram.
  4. William Boyd – Dupa-amiaza albastra – o sa spun doar atat: Manila, Lisabona, criminal si iubire.
  5. Jan-Philipp Sendker – Soapta inimii – despre cat de puternica este legatura dintr doua suflete.

Voi ce carti aveti in plan pentru toamna asta?